Terjemahan Lirik Lagu Yesterday - The Beatles: Yesterday, All My Troubles Seemed so Far Away

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Yesterday yang dipopulerkan oleh The Beatles.

Lagu Yesterday masuk dalam album Help! yang dirilis pada tahun 1965.

Berikut terjemahan lirik lagu Yesterday - The Beatles:

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Kemarin, masalah nampak jauh dariku
Now it looks as though they're here to stay
Kini seakan-akan semua masalah ada di sini
Oh, I believe in yesterday
Oh, aku percaya dengan hari kemarin

Suddenly
Tiba-tiba
I'm not half the man I used to be
Aku tak lagi pria seperti biasanya
There's a shadow hanging over me
Ada bayangan yang melingkupiku
Oh, yesterday came suddenly
Oh, hari kemarin datang tiba-tiba

Why she had to go
Kenapa dia mesti pergi
I don't know she wouldn't say
Entahlah, dia tak mau mengatakannya
I said something wrong
Telah kukatakan hal yang salah
Now I long for yesterday
Kini aku merindukan hari kemarin

Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta adalah permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Kini aku perlu tempat untuk sembunyi
Oh, I believe in yesterday
Oh, aku percaya dengan hari kemarin

Why she had to go
Kenapa dia mesti pergi
I don't know she wouldn't say
Entahlah dia tak mau mengatakannya
I said something wrong
Tlah kukatakan hal yang salah
Now I long for yesterday
Kini aku merindukan hari kemarin

Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta adalah permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Kini aku perlu tempat untuk sembunyi
Oh, I believe in yesterday
Oh, aku percaya dengan hari kemarin

(Tribunnews.com)